Drei Königskuchen

Drei Königskuchen

In den vergangenen drei Jahren war ich an diesem Tag immer irgendwie mit Lernen beschäftigt. Heute jedoch habe ich schon morgens den Koch- bzw. Backlöffel geschwungen. Ein Drei Königskuchen für meine Familie. Der glückliche König ist übrigens der jüngste Sohn geworden (-:

A tradition at January, 6th, ist this cake, called „3 Kings Cake“. I made one this morning. Here a pic fresh from the oven.

Backst du auch? Oder kaufst du einen Kuchen beim Bäcker? Über deinen Kommentar freue ich mich jetzt schon.

Happy stitching

Sandra

Geburtstagskuchen - Happy Birthday

Happy Birthday Mami! Heute hat meine Mutter Geburtstag und da sich die ganze Familie zu Kaffee und Kuchen trifft, steuere ich gerne auch etwas bei: Johannisbeer-Crumble Kuchen. Ich freue mich auf ein grosses Family-Meeting!

Happy Birthday Mum! Today is my mothers birthday. My family is meeting for coffee, cake and a lot of laughter. Everyone brings something for dessert and we are all happy together.

Happy stitching

Sandra

Weihnachtsgebäck/ Christmas Cookies

in letzter Minute/ last minute

Nun haben wir es doch noch geschafft: mit Hilfe vom Jüngsten sind in letzter Minute unsere Weihnachtsguetzli entstanden:

Finally we did it: our Christmas Cookies are done. Traditional Swiss Recipes, yummy!

Liebesgrüebli: ein feines mürbes Guetzli mit einer Johannisbeer-Vanille-Gelée-Füllung.

Kokosgüpfli: dieses Rezept ist ideal zur Eiweissverwertung, die Eigelbe sind in den Schoggitalern, die noch im Kühlschrank ruhen. 

Mailänderli: der Klassiker, die müssen einfach sein. Hier sind sie noch im ungebackenen Zustand.

Happy stitching & baking

Sandra